当前位置:首页  >  新闻公告  >  院内新闻

我院举办《课程思政背景下外语教学策略》学术讲座

 

    课程思政源起于习近平总书记在全国高校思想政治工作会议上关于“使各类课程与思想政治理论课同向同行,形成协同效应”的重要论述。当前,作为外语教师如何将课程思政融入外语课堂教学当中,成为广大教师深思的问题。鉴于此,为助力我院课程思政建设,进一步落实立德树人根本任务,20220804日,我院特邀请大连外国语大学原副校长杨俊峰教授开展了题为《课程思政背景下外语教学策略》的讲座。本次讲座由天天手机网投平台网站副院长范业红主持。

此次讲座中,杨俊峰教授对“为什么要进行课程思政”这一问题进行了细致剖析,对“外语课上,如何课程思政”这一关键性问题进行了解答,辅以的大量真实教学案例,拓展了外语课堂上进行思政教育的思路。最后,杨俊峰教授以“课程思政,是谁的任务?”为题结束了此次的讲座。
   
讲座后,我院院长王强对本次讲座进行了总结,他代表天天手机网投平台网站对杨俊峰教授表示感谢。王强院长指出此次讲座的理念对我院进一步开展课程思政建设具有引导作用,具体的策略与方法对我院的课程思政融于外语教学提供了启示。
   
本次讲座为我院师生提供了一次学术交流平台,通过交流与讨论,深化了广大师生对于课程思政的理解,对与会师生把握“课程思政”的内涵、规划外语教学中“课程思政”的融入路径、在润物无声中实现立德树人起到了重要作用,为新时代的思政教学与外语教学科研工作提供了新的思路与方向。


报告人简介:

大连外国语大学原副校长,二级教授,硕士生导师。加拿大卡尔顿大学留学,应美国亚利桑那州立大学之邀请短期讲学,应英国剑桥大学之邀制定全球雅思考试体系。

曾兼任教育部高校翻译专业教学协作组成员、中国英语教学研究会副会长、加拿大研究中心主任。教育部教学工作评估专家、教育部英语专业教学指导委员会委员。

现任全国翻译专业学位研究生教育指导委员会学术委员会委员、全国高等教育自学考试指导委员会副主任委员、中国法律英语教学与测试研究会副会长、中国翻译协会专家会员、联合国注册资深译员、全国翻译专业资格(水平)考试专家委员会委员、国家社科基金项目评审专家、教育部人文社科项目评审专家、享受国务院政府特殊津贴专家、辽宁省高校外语教学研究会会长、辽宁省有突出贡献的拔尖人才、辽宁省高等学校教学名师、辽宁省百千万人才工程之百人层次、大连市优秀专家、大连市留学归国创业英才;曾任大连电视台英语新闻兼职主播、电视栏目《中国大连》译播员、中央人民广播电台《英语广播讲座》主讲。

为大型国际会议担任同传40多场,交传无数次,商务谈判翻译20余场。

出版国家规划教材 70 多部、翻译出版译著 36 部、专著 8 部。发表 CSSCI 论文 30余篇。获得省级教学成果奖多次,《国际商务礼仪》课程被评为省级精品课并线上播出,获国家级教学成果二等奖一次。

2004 年,译著《美国文学概论》荣获辽宁文学翻译奖;2014 年,译著《斯通,与另一个斯通》(54 万字长篇小说)再次荣获辽宁文学翻译奖。